九游会老哥俱乐部

n Won theaccreditation of “National High-techEnterprise” again;

通過ISO9001、FSSC22000、HACCP三大國際質量管理體系認證；

n Passed through three international quality management systemcertifications:

ISO9001, FSSC22000 and HACCP;

首期獲批中國（廣東）知識產權保護中心專利快速預審服務備案主體；

n The first batch of filing subject applying for fast preaudit service pfpatents

approved by China Intellectual Property Rights Protection Center  

入選廣州開發區“瞪羚培育企業”；

n Listed in the “Gazelle Cultivating Enterprise”;

榮獲“廣東省高新技術產品”認定2項：辣木固體飲料、基于連續式提取

分離濃縮技術生產的養生/功能性產品；

nTwo products accredited as “HightechProduct of Guangdong Province”:

Moringasolid beverage, and health/functional products produced based

on the continuousextraction, separation and concentration technology;

成立4家子公司，開始產業戰略布局：廣州承澤健康科技有限公司

--主攻銷售方向、廣州和力智能設備有限公司--主攻設備方向、廣州

鄉本鄉草健康科技有限公司

--主攻線上銷售方向、廣州澤源農業科技有限公司--主攻新農業方向。

Established 4 subsidiaries and started industrial strategy layout:Guangzhou

Chengze Health Technology Co., Ltd. focused on sale; Guangzhou HeliIntelligent

Equipment Co., Ltd. Focused on equipment; Guangzhou Rosylife HealthTechnology

Co., Ltd. paid main attention to online sales; Guangzhou ZeyuanAgriculture Technology

Co., Ltd. was specialized in new agriculture.

                n Won the honorary title“Top Ten Small and Medium-sized Enterprise Customer”

                     n Obtained approval of “Medical and Health CareFunctional Food Engineering

                          Technology Research Center in Guangdong Province ”

n Obtained approval of “Pilot Project ofTechnology Business Incubator in

Development Zone of Guangzhou”

n Won the honorary title “Model Enterprise in Technological Innovation ”

n Passed throughsix SC certifications from four categories: Fruit/vegetable juices

andbeverage, solid beverage, other beverages, candies, tea products and otherfoods.

                     n 2013      Identified as “National High-techEnterprise”;

榮膺第四屆《創業順德》“最具價值投資項目”稱譽

Won the honorary title “The Most Valuable Investment Project” of theFourth Entrepreneurship in Shunde

n 獲國家發改委重點技術改造項目支持，競得廣州科學城地塊9103平方米；

Obtained the support of Technological Transformation Project of

National Development and Reform Commission and acquired

9,103    ㎡ plot of Guangzhou Science City;

n 引入“廣州天澤投資合伙企業”投資

n Introducedinvestments from “Guangzhou Tianze Venture Capital Partnership”

                   n 成立開發區分公司，并通過三個單元的QS許可：含茶制品（速溶茶類）、

      固體飲料含其他飲料類、壓片糖果；

                    n 2011     Setup a branch in the Development Zone and obtained QS permission of

                         three units: Tea-   containingproducts (Instant tea), solid beverage and other beverages,

                          pressed candies;

n引入新開發聯合創業投資企業、廣州凱得科技創業投資有限公司風投

Introduced venturecapital of Xinkaifa Joint Venture Capital Co., Ltd. and

Guangzhou KaideTechnology Venture Capital Co., Ltd.

                    n  成立全資子公司廣州中澤生物科技有限公司；

                     n 2010     Established a wholly-owned subsidiary - Guangzhou Zhongze Biotech Co.,Ltd.;

榮獲“廣東省民營科技企業”認定

Won the title “Private Technology Enterprise inGuangdong Province”

Standard Chartered

n The first HHLSE pilot trial complete equipmentwas trial-manufactured successfully.

The first HHLSE equipment was born

n  Formally opened for business on July 9,:

n Won the title “New High-tech Enterprise”;

n Got approval for provincial and municipal scientific and technological projectfor

the first time, fulfilling the zero breakthrough in scientific researchprojects.

n 10月26日，公司創立

n Zeli was established on October 26

n 合力士（HHLSE）研發團隊成立